Revista Recreio

Esse erro foi encontrado pela aluna Quéren da 4a série. Erro de digitação!

Errado: aeu

Certo: seu

Almanaque da Mônica

Esse erro foi encontrado pela aluna Quéren da 4a série.

Errado: Éla (último quadrinho)

Certo: Ela

Folheto de Loja de Doces

Esse folheto foi trazido pela aluna Eduarda da 4a série.

Errado: à partir / ciclets

Certo: a partir / chicletes

Placa da internet

Essa placa foi encontrada na internet pela aluna Carolina da 4a série.

Errado: Vende-si- / caza (e o N ao contrário)

Certo: Vende-se / casa

Livro

Esse erro foi encontrado pela aluna Quéren da 4a série no final de um livro.

Errado: acaabr

Certo: acabar

Placa de restaurante

Essa foto foi tirada pela aluna Beatriz da 4a série.

Errado: acento no C

Certo: Caracóis

Garrafinha

Essa garrafinha tem informações personalizadas e foi trazida pela aluna Stephanie da 3a série.

Errado: atura

Certo: aLtura

Livro de animais

Esse erro foi encontrado pela aluna Camila da 4a série. Está no quadradinho debaixo do lado esquerdo.

Errado: coel-ho

Certo: coe-lho

Poesia coletiva 3a. A

Chaves, o cachorro

Um dia, um cachorro safado

e também danado

pegou um gato

que tinha pegado um rato.

O cão se chamava Chaves

e adorava caçar aves.

Algumas aves eram ruins,

por isso preferia pinguins.

O pinguim estava gelado

e o cachorro pegou um resfriado.

Seu dono se chamava Kiko

e era muito rico.

Kiko levava Chaves para todo lugar

até à beira do mar

para o cachorro se animar.

Placa de Santa Catarina

Essa imagem foi achada na internet pela aluna Beatriz (4a série).

Errado: vázios

Certo: vazios

("Va" nem é a sílaba tônica da palavra, como o acento (que nem existe) poderia estar nela?)

Placa de estacionamento

Essa imagem foi achada na internet pela Beatriz (4a série).

Errado: açeitamos

Certo: aceitamos

(O Ç só deve ser antes das vogais A, O, U)

(Obrigada pela ajuda, Rafa)

Fim do feriado

Depois de um fim de semana de três dias (por causa do feriado) amanhã tudo volta ao normal.

Aqui vai um poema pra fechar o feriado com chave de ouro:

Acidente (José Paulo Paes)

Atirei um pau no gato,
mas o gato
não morreu,
porque o pau pegou no rato que eu tentei salvar do gato e o rato
(que chato!)
foi quem morreu.

Obrigada Rafael Oda, Quéren, Túlio, Rafael Monteiro e Murilo pelos comentários. Adorei!! E amo vocês!!

Beijos

3a série A

Queridos,

Adorei os comentários de vocês!!!

Continuem entrando, comentando, participando e tirando fotos dos erros para deixarmos o blog bem legal.

Amo muito todos vocês!!!

(Obrigada também para a mamãe Priscilla!)

Placa

Essa foto foi tirada pelo Rafael (4a série) de uma placa em Sorocaba.

Errado: Estacionamto

Certo: Estacionamento

Gibi

Essa foto foi tirada pelo Rafel (4a série) de um gibi da Turma da Mônica.

Errado: de xar

Certo: deixar

Cardápio

Essa foto foi tirada pelo Rafael (4a série) do cardápio de um restaurante em Votorantim.

Errado: Lazanha

Certo: Lasanha

Endereço

Essa imagem foi mandada pelo Fernando. Obrigada!! =)

Errado: autura / numero / video

Certo: altura / número / vídeo

Pq será q as pessoas excluem os acentos de td?? Ele não são opcionais!

O Menino Maluquinho

Livro que está sendo lido para as 4as séries:

Nesta obra infantil de Ziraldo, verso e desenho contam a história de um menino traquinas que aprontava muita confusão. Alegria da casa, liderava a garotada, era sabido e um amigão. Fazia versinhos, canções, inventava brincadeiras. Tirava dez em todas as matérias, mas era zero em comportamento. Menino maluquinho, diziam. Mas na verdade ele era um menino feliz.

Dica: O site do Menino Maluquinho tem um monte de coisa para ler, ver e brincar. (http://omeninomaluquinho.educacional.com.br/)

A pedra mágica do tempo

Livro que está sendo lido para as 3as séries:

Jonas era um menino afobado. Tinha até o apelido “Jonas-não-vejo-a-hora”. Certo dia, um mago lhe ofereceu a possibilidade de mudar algo em sua vida. O que você escolheria? Jonas, se pudesse, mudaria... o tempo! O mago leva a sério as palavras do menino e lhe dá a pedra mágica que acelera os minutos, as horas, os dias...

Boa noite!

Por enquanto é isso... espero mais placas mandadas por vcs!! (helenacintra@gmail.com)

Cidade dos robôs

Essa foi eu tirei na "Disneylândia dos robôs" em Serra Negra.

Errado: Benvindos / Secretária de Turismo

Certo: Bem-vindos / Secretaria de Turismo

Placa de táxi

Essa foto eu tirei em Serra Negra.

Errado: Taxi

Certo: Táxi

Placa da dentista

Essa foto foi tirada pelo aluno Rafael (3a série) que acrescentou o comentário: "E olha que é de uma dentista, hein?!"

Errado: Intefone

Certo: Interfone

Placa da rua

Essa foto foi tirada pelo aluno Murilo (3a série) e está localizada em alguns pontos de Sorocaba.

Errado: Açucar

Certo: Açúcar

Disk-pizza

Esse menu de um disk-pizza foi encontrado pelo aluno Guilherme O. (4a série) e tem alguns errinhos, principalmente de digitação.

O mais interesse foi o comentário de alguns alunos: "Tia, mas o computador corrige sozinho. Eles nem prestaram atenção nisso?"

Errado: Cobertua / perú / calabesa / mussarela

Certo: Cobertura / peru / calabresa / muçarela

Disk-pizza

Mais uma parte do menu do disk-pizza encontrado pelo Guilherme O. (4a série).

Errado: Beringela / Mussarela

Certo: Berinjela / Muçarela

Por mais impossível que possa parecer, "muçarela" se escreve assim (ou "mozarela") apesar de não ser escrita desse jeito em nenhum outro lugar, a não ser no dicionário.

Boa noite!

Por hoje é só...

Jornal Cruzeiro do Sul

Essa foto foi tirada do jornal Cruzeiro do Sul pela aluna Eduarda (4a), que percebeu que o jornal escreveu duas vezes a mesma coisa, mas uma diferente da outra. O erro está na legenda da foto.

Errado: Fogos de artificios

Certo: Fogos de artifício

Livro Pequeno Príncipe

Essa foto foi tirada de um livro do Pequeno Príncipe pela Camila (4a).

Como está muito pequeno, transcrevo aqui o que está escrito em sua página esquerda: "Refleti muito então sobre as aventuras da selva, e fiz, com lápis de cor, o meu primeiro de senho. Meu desenho número 1 era assim: "

Errado: de senho

Certo: desenho

Revista Cláudia

Essas fotos foram tiradas da Revista Cláudia pelo aluno Lucas V. (3a série)

É importante deixar claro que não foi erro da revista, foi escrito de propósito para mostar como as crianças podem escrever no período da alfabetização.

Errado: CaXoRo / páÇaro / onSSa

Certo: CaCHoRRo / páSSaro / onÇa

Placa da internet

Essa imagem foi encontrada na internet pela aluna Maria Luíza (3a série).

Errado: ConCerta / AlEcate / TeZOra

Certo: ConSerta / AlIcate / TeSOUra

Ps: "Concerto" relaciona-se com a apresentação musical e "Conserto" com a reparação de coisas.

Além disso, o uso dos dois-pontos também está errado depois do "E", uma vez que esse sinal de pontuação deveria ser usado para anunciar uma lista de coisas.

Placa da cachoeira

Tirei essa foto em Serra Negra. A placa indica o caminho para a "Cachoeira dos Sonhos" (que fica em uma propriedade particular).

Errado: ExcurÇões

Certo: ExcurSões

Apresentação

Olá,

Meu nome é Helena e sou professora de português de 3as e 4as séries.

Por estar sempre envolvida com a língua portuguesa e com correção, comecei a perceber quantas coisas escritas de forma errada estão ao nosso redor.

Então, resolvi fotografá-las e levar para os alunos perceberem a importância de se escrever corretamente. Além disso, convidei-os a procurar os erros e registrá-los também.

Esse espaço servirá para mostrarmos o que achamos.

Qualquer pessoa pode colaborar com nossas pesquisas, é só enviar a foto do que encontrou para o email: helenacintra@gmail.com

Nos vemos por aqui!